<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://monedasocial.komun.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cyclos</id>
	<title>Cyclos - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://monedasocial.komun.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cyclos"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://monedasocial.komun.org/index.php?title=Cyclos&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-14T20:28:48Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>https://monedasocial.komun.org/index.php?title=Cyclos&amp;diff=302&amp;oldid=prev</id>
		<title>TLPO: /* Usos y casos destacados */ Añadido enlace a dinero convencional</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://monedasocial.komun.org/index.php?title=Cyclos&amp;diff=302&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-04T13:26:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Usos y casos destacados: &lt;/span&gt; Añadido enlace a &lt;a href=&quot;/index.php?title=Dinero_convencional&quot; title=&quot;Dinero convencional&quot;&gt;dinero convencional&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:26, 4 February 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot;&gt;Line 22:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 22:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sistemas LETS y trueques&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Redes de intercambio local que promueven la economía colaborativa, como el LETSystem en Canadá o el [[Algarbe]] en Málaga.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sistemas LETS y trueques&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Redes de intercambio local que promueven la economía colaborativa, como el LETSystem en Canadá o el [[Algarbe]] en Málaga.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Monedas locales&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Ejemplos como el [[Bristol Pound]] (Reino Unido), que fomenta el comercio local mediante una moneda propia.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Monedas locales&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Ejemplos como el [[Bristol Pound]] (Reino Unido), que fomenta el comercio local mediante una moneda propia.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;&#039;Redes empresariales&#039;&#039;&#039;: Redes como Sardex (Italia) y Tradaq (Brasil), que conectan empresas para intercambios B2B sin necesidad de moneda convencional.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;&#039;Redes empresariales&#039;&#039;&#039;: Redes como &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Sardex&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(Italia) y Tradaq (Brasil), que conectan empresas para intercambios B2B sin necesidad de &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[dinero convencional|&lt;/ins&gt;moneda convencional&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Microfinanzas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Proyectos en África (como en Kenia), Indonesia y Bangladés, donde Cyclos gestiona millones de cuentas para comunidades de bajos ingresos.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Microfinanzas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Proyectos en África (como en Kenia), Indonesia y Bangladés, donde Cyclos gestiona millones de cuentas para comunidades de bajos ingresos.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>TLPO</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://monedasocial.komun.org/index.php?title=Cyclos&amp;diff=202&amp;oldid=prev</id>
		<title>LaiaQuesea at 12:08, 5 January 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://monedasocial.komun.org/index.php?title=Cyclos&amp;diff=202&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-05T12:08:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 12:08, 5 January 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l60&quot;&gt;Line 60:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 60:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [https://communities.cyclos.org/ Cyclos 4 Communities – servicio para crear economías sociales]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [https://communities.cyclos.org/ Cyclos 4 Communities – servicio para crear economías sociales]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [https://wiki.p2pfoundation.net/Cyclos Cyclos – P2P Foundation wiki]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [https://wiki.p2pfoundation.net/Cyclos Cyclos – P2P Foundation wiki]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Category:Sistemas y plataformas tecnológicas para monedas sociales]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>LaiaQuesea</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://monedasocial.komun.org/index.php?title=Cyclos&amp;diff=125&amp;oldid=prev</id>
		<title>TLPO: Versión mejorada del artículo sobre Cyclos, con un lenguaje más claro, estructura optimizada, contenido ampliado para mayor profundidad y corrección de errores menores</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://monedasocial.komun.org/index.php?title=Cyclos&amp;diff=125&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-26T08:14:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Versión mejorada del artículo sobre Cyclos, con un lenguaje más claro, estructura optimizada, contenido ampliado para mayor profundidad y corrección de errores menores&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://monedasocial.komun.org/index.php?title=Cyclos&amp;amp;diff=125&amp;amp;oldid=95&quot;&gt;Show changes&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>TLPO</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://monedasocial.komun.org/index.php?title=Cyclos&amp;diff=95&amp;oldid=prev</id>
		<title>TLPO: Artículo que cubre la definición, funciones, casos de uso y relevancia del software Cyclos en el contexto de monedas sociales</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://monedasocial.komun.org/index.php?title=Cyclos&amp;diff=95&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-27T04:43:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Artículo que cubre la definición, funciones, casos de uso y relevancia del software Cyclos en el contexto de monedas sociales&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cyclos&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; es un software de código abierto desarrollado por la ONG neerlandesa STROhalm para gestionar sistemas de moneda complementaria (LETS, bancos de tiempo), redes de trueque, microfinanzas y monedas sociales. Es una plataforma modular, segura y personalizable que permite el registro de cuentas, transacciones, pagos móviles, sistemas de reputación y mercados en línea. Está disponible en múltiples entornos (Linux, Windows, macOS) y accesible vía web, apps móviles, SMS o dispositivos punto de venta :contentReference[oaicite:1]{index=1}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Historia y desarrollo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
STROhalm desarrolló Cyclos con el objetivo de reducir costes administrativos en sistemas económicos alternativos, facilitando transacciones, emisión de billetes o vales digitalizados y administración automática :contentReference[oaicite:2]{index=2}. Maás tarde, Cyclos 4 se extendió como solución gestionada por la Social Trade Organisation, posibilitando que comunidades creen y gestionen rápidamente sus propias monedas sociales digitales :contentReference[oaicite:3]{index=3}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Funcionalidades principales ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Gestión de cuentas en moneda complementaria con saldo positivo y negativo (crédito mutuo).  &lt;br /&gt;
* Pagos online y móviles (web, SMS, WAP), administración de cupones y vales físicos :contentReference[oaicite:4]{index=4}.  &lt;br /&gt;
* Marketplace integrado, módulo de comercio electrónico y tarjetas / NFC :contentReference[oaicite:5]{index=5}.  &lt;br /&gt;
* Sistema de reputación, notificaciones y módulo de microfinanzas.  &lt;br /&gt;
* Panel administrativo avanzado con automatización de control y gestión :contentReference[oaicite:6]{index=6}.  &lt;br /&gt;
* Acceso multiplataforma: navegador web, apps móviles, SMS y POS :contentReference[oaicite:7]{index=7}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Usos y casos destacados ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cyclos se emplea en más de 1.500 sistemas de pago, incluyendo:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Programas de banco del tiempo, LETS y Trueques comunitarios :contentReference[oaicite:8]{index=8}.  &lt;br /&gt;
* Monedas locales municipales como el Bristol Pound (Reino Unido) :contentReference[oaicite:9]{index=9}.  &lt;br /&gt;
* Redes de intercambio como Sardex (C3) en Italia y Tradaq en Brasil :contentReference[oaicite:10]{index=10}.  &lt;br /&gt;
* Microbancos en África, Indonesia y Bangladés, con millones de cuentas gestionadas :contentReference[oaicite:11]{index=11}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ventajas para monedas sociales ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cyclos está pensado para:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Reducir la carga administrativa y permitir escalabilidad en el tiempo :contentReference[oaicite:12]{index=12}.  &lt;br /&gt;
* Integrar sistemáticamente emisión de vales físicos y digitales.  &lt;br /&gt;
* Ofrecer múltiples canales de acceso (web, móvil, SMS, POS) :contentReference[oaicite:13]{index=13}.  &lt;br /&gt;
* Permitir modelos de crédito mutuo, microcréditos y sistemas de reputación.  &lt;br /&gt;
* Crear comunidades autoorganizadas con autonomía total sobre reglas de emisión y gestión.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Implementación técnica ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Escrito en Java, funciona sobre múltiples plataformas (Linux, Windows, macOS, Solaris) :contentReference[oaicite:14]{index=14}. La licencia GPL permite la adaptación y extensión por parte de comunidades, incluyendo módulos para tarjetas, microfinanzas o conectividad con otros sistemas :contentReference[oaicite:15]{index=15}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== En el contexto de monedas complementarias ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Considerado un estándar global en software para monedas sociales, Cyclos ha sido premiado como plataforma innovadora de pagos y seleccionado por la Fundación Gates por su contribución a la lucha contra la pobreza :contentReference[oaicite:16]{index=16}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Véase también ===&lt;br /&gt;
* [[Moneda social]]&lt;br /&gt;
* [[Crédito mutuo]]&lt;br /&gt;
* [[Banco de tiempo]]&lt;br /&gt;
* [[Sistema de cambio local]]&lt;br /&gt;
* [[EcoRed]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Enlaces externos ===&lt;br /&gt;
* [https://www.cyclos.org/ Cyclos – sitio oficial]&lt;br /&gt;
* [https://communities.cyclos.org/ Cyclos 4 Communities – servicio para crear economías sociales]&lt;br /&gt;
* [https://wiki.p2pfoundation.net/Cyclos Cyclos – P2P Foundation wiki]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TLPO</name></author>
	</entry>
</feed>